随州百美驿站

Suizhou, 中国
Courtyard night view
照片 © ArchiTranslator
The high windows on the side of the 1# building capture the sunlight
照片 © ArchiTranslator
Night view of Building 1
照片 © ArchiTranslator
1# Floor Colonnade
照片 © ArchiTranslator
The large steps and book bar on the 2nd floor
照片 © ArchiTranslator
Day view on the 1# floor
照片 © ArchiTranslator
Day view on the 2# floor
照片 © ArchiTranslator
2# floor mezzanine strip window 02
照片 © ArchiTranslator
2# building interior
照片 © ArchiTranslator
Details of the skylight on the 2# floor
照片 © ArchiTranslator
Original photos of the venue
照片 © UP Architecture
half bird's eye view
照片 © ArchiTranslator
Looking at the distant mountains from the rest space on the 1st floor
照片 © ArchiTranslator
Only the scene when Building 1# is completed
照片 © ArchiTranslator
juxtaposition of adobe and wood panel walls
照片 © ArchiTranslator
overall bird's eye view
照片 © ArchiTranslator
Site plan
图纸 © UP Architecture
first floor plan
图纸 © UP Architecture
Wood structure analysis diagram
图纸 © UP Architecture
Mezzanine floor plan
图纸 © UP Architecture
1# floor section perspective
图纸 © UP Architecture
2# floor section perspective
图纸 © UP Architecture
West elevation
图纸 © UP Architecture
1# building wall axis side view
图纸 © UP Architecture
south elevation
图纸 © UP Architecture
1# building model photo
照片 © UP Architecture
2# building model photo
照片 © UP Architecture
Axis side analysis diagram
图纸 © UP Architecture
Line of sight analysis chart
图纸 © UP Architecture
建筑师
原榀建筑
位置
Suizhou, 中国
年份
2023
客户
China Foundation For Rural Development, People's Government of Luoyang Town Zengdu District Suizhou City
团队
Zhou Chao, Deng Kechao, Luo Junxian, Xie Ding, Wa Yazhuo, Guo Fumin

项目背景
千年银杏谷位于随州市曾都区洛阳镇,是世界上分布最密集、规模最大、保存最完好的古银杏群落之一。从2021年开始,中国乡村发展基金会携手随州市曾都区人民政府,以千年银杏谷的升级为契机,在洛阳镇开展乡村振兴活动,以百美村宿(大乐之野·银杏谷)为先导带动镇域的综合发展。百美驿站是百美村宿的先行示范建筑,旨在为乡村提供文化、展示和活动空间。
百美驿站位于洛阳镇九口堰村,离百美村宿仅7分钟车程。场地位于半山腰,一条3米宽的小路与村道连接,曲折上升到达场地。条状的场地坐东朝西,可远眺苍翠的青山,院子内有一棵两百年的银杏树。场地内原有两栋住宅和一处空置宅基地,眼前是优美的风景和破败的房屋,鸡和狗在院子里奔跑,呈现出怡然自得的乡村景象。
选址之初的场景仍记忆犹新,我们始终认为,有村民在此居住,说明这里是真实的乡村,驿站建设在真实的乡村里,方能凸显其价值。当然,这也带来了新的议题,新的建筑如何融入这片场地,驿站的公共性如何与村民的日常性共生?

质朴的日常
百美驿站的两栋建筑并非同时建成,1#楼在空置宅基地建设,于2022年5月份落成,2#楼拆除了相邻的老房,于一年后即落成。两栋房屋维持了原有的基地轮廓,仅2#楼伸出了一个观景盒,暗示了一个边界。驿站的场地与道路有1-2米的高差,内部形成一个统一的院子,与保留民居之间仅用竹篱笆阻挡家禽的进入。
驿站建设的同时,我们对场地周边进行了景观提升,从山脚下的停车场和步道,一直到房屋周边的池塘和竹林。我们希望新建筑能融入乡村当下的状态,而非移植简单城市中的公共空间,因此称之为“质朴的日常”,并从乡村的空间和事件两个方面展开。一方面,我们保留场地原有的要素,包括毛石院墙、条石台阶和夯土残墙等,让乡村记忆的日常得以保持。另一方面,保证驿站的开放性,让院子内的活动与居民的活动可以同时发生,融入乡村生活的日常。

多元的轻质
百美驿站延续了我们的乡村“轻介入”思路,采用木结构装配化建造而成。两栋房屋采用了同一结构原型,为木结构排架体系,跨度均为10米,内部无柱。1#楼的双坡屋面错动形成了侧高窗,2#号楼内部则置入了夹层,并设置了一个大台阶书吧。主体结构采用了花旗松胶合木,其他部位采用了多元的方式,如砌体结合木饰面板的主墙、重砌的一
片土坯砖墙、钢结构悬挑的观景盒等,让建筑也实现了轻盈通透的视觉效果。
木结构充分体现了建造优势,主体在一周内即可装配完成,由村民自主施工而成。轻质的材料和建造方式,与传统的砖石、混凝土等建造方式相比,除了建造效率大幅度提升之外,木材属于可持续发展的材料,对环境的污染更小,更能呈现出自然材料之美。

原生的自然
百美驿站是一处乡村公共空间,更是一处感受自然的场所,光、土墙和植物都是场地内的素材。1#的柱廊和高窗,都会捕捉下午的阳光,光影交织产生诗意的空间氛围。2#号楼原有的土砖墙产生了通长裂缝,施工时重新砌筑,成为了1#楼走廊尽端的对景,让人感受历史的痕迹。
设计中利用檐廊、夹层条窗和观景盒,来裁切外部的风景。这里能听到风吹竹叶的沙沙声,能看到满地金黄的银杏叶,以及远处苍翠的青山,让人感受原生的自然,体会乡村的宁静与美好。

总结与思考
百美驿站由当地的新村民作为主理人,吸引了更多年轻人的脚步,也担当了九口堰村的 “乡村会客厅”角色。驿站的功能也日渐丰富齐全,创意活动越来越多,如乡村振兴交流、文化沙龙、手作课程和休闲餐饮等,成为了乡村的一处活力空间。这个过程也充分体现了,乡村振兴的重点在于人的回归,在于聚人气。同时,隔壁村民的生活和劳作一如往昔,这正是我们希冀的状态。

相关项目

  • Promenade Favorita, Lugano TI
    mavo gmbh
  • Garten Höhenweg St.Gallen
    mavo gmbh
  • Sagiareal, Greppen LU
    mavo gmbh
  • Progressiver Reinraumausbau
    Lindner Group
  • Büro Allmendstrasse
    BFB Architekten AG

杂志

以下出品方的其他项目 United Practice Architects | UPA

拉毫石屋
Liaojiaqiao Town, 中国
新寨坪村落更新
Xinzhaiping Village, 中国
湖畔驿站-梁子湖长岭渡口景观公厕
Ezhou, 中国
Auxiliary Buildings of Liangzi Lake Changling Ferry
Suizhou, 中国
北京小喜民宿十号院
Beijing, 中国